出险通知损失通知书

loss advice

对财政损失提供保险

offer indemnity against financial loss

分散发生损失的危险

reduce the risks of loss

部分损失(指海上保险)

частичный убыток

总损失(指海上保险), 总损耗

полный убыток

部分损失(指海上保险)部分损失

частичный убыток

保险公司将赔偿他的损失。

The insurance company will recompense his loss.

这种保险契约保障我们免受任何损失。

The policy guarantees us against all loss.

如遭伤害，这保险单保证偿付你的损失。

The insurance policy protects you against injury.

财产损失充分证明了参加火灾和偷盗保险的必要性。

The loss of all his belongings rammed home the need to insure against fire and theft.

我担心拒誓者还会不会冒险继续守护矿坑。他们损失了大量的战士。

Вряд ли Изгои рискнут снова захватить эту шахту. Они потеряли многих воинов.

自称为白痴厄运漩涡的男人耸耸肩。“那是你的损失。本来会有一场精彩绝伦又荒诞不羁的冒险旅程等待着你。”

Человек по имени Дурак-от-роду-так пожимает плечами. «Ну и зря. Это могло бы быть замечательное, нелепое приключение».