捡肥皂
jiǎn féizào
поднять мыло [с пола общественной бани], обр. заниматься мужеложством
玩这游戏感觉就像第一次捡肥皂，痛并爽着 играть в эту игру то же самое, что первый раз «уронить мыло», и больно, и приятно
примеры:
捡起肥皂
Поднять мыло.
пословный:
| 捡 | 肥皂 | ||
1) подбирать; собирать, убирать; принимать (новорождённого)
2) поднять; найти; получить без труда (по счастливой случайности)
3) вм. 检 (осматривать, инспектировать, контролировать)
4) ограничивать, сдерживать, обуздывать
|
мыло; мыльный
|