掉色
diàoshǎi 
линять, выцветать, блёкнуть; разг. краситься
diàoshǎi
выцветать; линятьdiào shǎi
颜色脱落<多指纺织品经日晒或水洗后>。diàosè
[lose color; fode] 褪色, 颜色变淡和不全
diào sè
to lose color
to fade
also pr. [diào shǎi]
diào shǎi
lose colour; fade:
这布掉色了。 The cloth has lost its colour.
这种料子不掉色。 This material won't fade.; This material is colourfast.
diàosè
fade; lose color
这衣服掉色。 This dress is losing color.
diàoshǎi(r)
lose color; fade颜色脱落。多指纺织品。如：这件衣裳穿了两年也不掉色。
частотность: #63438
в русских словах:
краситься
1) разг. (пачкать краской) 沾污 zhānwū, 容易沾污 róngyì zhānwū; 掉色 diàoshǎi
синонимы:
примеры:
这布掉色了。
The cloth has lost its colour.
这种料子不掉色。
This material won’t fade.; This material is colourfast.
这布掉色吗？
Will this cloth fade?
这衣服掉色。
This dress is losing color.
质量顶级的染剂。保证染上之后色彩浓郁永不掉色！
Лучшие краски. Насыщенные и яркие цвета, не потекут и не поблекнут!
掉色情形微乎其微，细胞植物结构又很坚固。
Изменение цвета минимальное. Сильная клеточная структура.