排列错乱
_
malalignment; malalinement
примеры:
交错排列(铆钉的)
шахматный размещение
棋盘式排列, 交错排列(方式)
шахматный порядок
多行管的交错排列
staggered multiple rows of tubes
导线位置的交错排列
шахматный порядок расположения проводов
пословный:
| 排列 | 错乱 | ||
1) располагать, расставлять [в ряд]; расстановка
2) воен. построить, выстроить; построение
3) мат. 排列 páiliè, 排列数 páilièshù
4) геофиз. расстановка, система наблюдений
|
1) смешать, спутать; перепутанный, беспорядочный
2) расстроиться; расстроенный; аберрация, расстройство
3) авт. нарушения в работе, в показаниях (напр. индикаторных приборов)
|