排气喷管

выхлопное сопло

газовое выхлопное сопло; выхлопное сопло; реактивная выхлопная труба

{航空} ejector exhaust pipe; exhaust nozzle

в русских словах:

выхлопное сопло 排气喷管; 排气喷口

газовое сопло 喷气嘴, 煤气喷嘴, 排气喷管

игла выхлопного сопла 排气喷管锥体，喷管内锥

критическое сечение выхлопного сопла 排气喷管临界截面, 排气管临界截面

напорное сопло 压力喷管, 排气喷管, 压力排出喷嘴

реактивная выхлопная труба 排气喷管, 喷气管

примеры:

冲压式喷气发动机排气喷管

ramjet exhaust nozzle

喷气管(排气管)

реактивный выхлопной патрубок

喷气管{排气管}

реактивный выхлопной патрубок

(排)气管喷嘴

насадок выпускной трубы

喷管排气标准温度(化算温度)

приведённая температура газов в реактином сопле

喷管气流喷管(内)流

течение в сопле

双排气管

twin exhaust pipes

排气(短)管排气管

выхлопной патрубок

排气管排出(短)管, 排气(短)管排气管

выпускной патрубок

活动排气管(口)

подвижный камин

通风(排气)道, 排气管

вентиляционный вытяжной канал

排气管(道), 抽风道

вытяжной канал

排气管(道), 抽风道排气管

вытяжной канал

消焰器(排气管的)

гаситель пламени

排气管排出总管(的)支管, 排泄管支管

патрубок выпускного коллектора

通风管, 排气管, 溢出管, 溢流管

вестовая труба

开缝喷管气幕喷口, (气垫飞行器的)缝式喷口

щелевое сопло

发动机冷却空气排气管

патрубок отвода охлаждающего воздуха двигателя

排气管-增压器接口垫

прокладка интерфейса выпуксного воздухопровода - нагнетателя

排气管点火废气净化系统

exhaust port ignition cleaner

进排气管螺母垫圈组件

сочетанная часть кольцевой прокладки гайки впускного и выпускного воздухопроводов

防回火网消焰器(排气管的)

гаситель пламени

在严寒天气，他们的排气管在灰色的街道上吐着缕缕白烟。

In the sub-zero weather, their exhausts plumbed white in the grey streets.

пословный:

排气	气喷	喷管
páiqì 1) выпускать пар, выкачивать воздух, выброс газа, газоудаление, отвод воздуха, дегазация, сброс воздуха 2) тех. отсос, выхлоп, отсасываемый воздух	qìpēnвыброс газа	pēnguǎnтех. [реактивное] сопло, раструб; жиклёр; форсунка

начинающиеся:

排气喷管临界截面排气喷管几何形状排气喷管几何学排气喷管锥体