飞机气象探测

воздушная метеорологическая разведка

电磁探测飞机车辆;

船只) ferret

发动机发热部分探测

hot motor part detection

火箭发动机火焰探测器(根据火箭发动机火焰探测火箭)

прибор обнаружения ракеты по факелу ракетного двигателя

机载远距离雷场探测系统

бортовая система дистанционного обнаружения минных полей

装有目标激光探测装置的直升机

вертолёт, оснащённый лазерной аппаратурой обнаружения целей

机载磁性探测器(探测水下潜艇的位置)

авиационный магнитный обнаружитель

机载磁性探测器(用于探测潜艇水下位置), 机载磁强计

авиационный магнитометр

这种隐形飞机来无影，去无踪，雷达根本探测不出来。

Этот самолёт-невидимка абсолютно неуловим, даже радиолокатором невозможно обнаружить.

低空突防轰炸机(从低于雷达探测范围的高度上飞抵目标的轰炸机)

бомбардировщик, летящий к цели ниже зоны обнаружения радиолокационной станции

雷达巡逻舰雷达哨(为增大雷达探测距离而活动, 于边缘地区装有警戒雷达的飞机或舰艇)雷达警戒

радиолокационный дозор

Научно-исследовательский центр дистанционного зондирования атмосферы 大气层远距离探测科学研究中心(А. И. 沃耶伊科夫地球物理总观测台的一个分支机构)

НИЦ ДЗА