探索返虚石
_
Поиски Камня Нигиляции
примеры:
每当任一对手弃一张牌时，你可以在探索返虚石上放置一个探索指示物。在每位对手的维持开始时，若该牌手没有手牌、且探索返虚石上有两个或更多探索指示物，你可以令该牌手失去5点生命。
Каждый раз когда оппонент сбрасывает карту, вы можете положить жетон странствий на Поиски Камня Нигиляции. В начале шага поддержки каждого оппонента, если у того игрока в руке нет карт, а на Поисках Камня Нигиляции есть не менее двух жетонов странствий, вы можете заставить того игрока потерять 5 жизней.
пословный:
| 探索 | 返 | 虚 | 石 |
1) поиск, исследование, изыскание; искать, производить изыскания, исследовать, выяснять, определять
2) обыскивать, проводить обыск
|
I гл.
1) возвращаться [в]
2) возвращать; отдавать обратно
3) снова браться за; вновь вернуть себе
II прил.
обратный, ответный; обратно
|
1) тк. в соч. пустой; порожний
2) тк. в соч. ложный; фальшивый
3) тк. в соч. напрасно, зря, даром
4) слабый; хилый
|
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|