接受正规训练
jiēshòu zhèngguī xùnliàn
регулярно и систематически тренироваться
примеры:
那个神枪手没有受过正规训练。
That sharpshooter has never received any regular training.
你要是受过正规训练就好了。
Тебе бы должное магическое образование.
从遍布冬泉谷的奇美拉和碎齿熊身上收集它们的肉。把肉交给我,这样我就可以用它来喂养那些正在接受训练的霜刃豹了。
Добудь в окрестностях мясо химер и медведей-щербозубов. Принеси его мне, чтобы я мог кормить им ледопардов, которых я дрессирую.
пословный:
接受 | 正规训练 | ||
1) принятие; принимать (предложение, условие); рецепция
2) акцепт; акцептовать (вексель, чек)
3) одобрение; признание; согласие; одобрить; признавать; соглашаться, смириться
|