你能给我解释一下人机接口吗？

Can you give me an explanation of the man-machine interface?

只要镇区人口达到5万以上，可以直接申请设市。

Как только население поселкового района достигнет численности в 50 000 человек, можно непосредственно подавать заявление для основания города.

我很遗憾，但我们接到命令不能插手失踪人口的案子。

Ох, простите, но у нас приказ не заниматься делами о пропавших людях.

你感觉胃部传来一股几乎要将你绞成人干的巨大力量。你只能蜷成一团，一口接一口地吐个没完……

Ты чувствуешь, как чудовищная сила скручивает твой живот. Тело корчится в спазмах, выталкивая вонь наружу. Толчок за толчком...

所以接着是……联邦境内事件的报导……我从两个人口中听来的……但我不觉得他们是醉了才说那种话……

Что-то произошло... в Содружестве... Я тут подслушал разговор двоих людей... И, кажется, они были трезвые...

更好的连接机器和大脑间的接口意味着能够提高效率。现在通过增量器改善工人的控制论，必然会提高产出量。

Улучшенный интерфейс машина-мозг приведет к повышению эффективности. Теперь медлаборатория улучшает кибернетику наших рабочих, и продуктивность обязательно повысится.

国王谴责他的竞争对手的盗窃行径，以及接踵而至的可怕战争——这场战争毁掉了海伯海姆的人口、景色、以及灵魂。

Король обвинил в краже своего старого врага и объявил ему войну... Войну, которая унесла десятую часть земель, жизней и самого духа Хиберхайма.

三年前，芬恩接到了一个失踪人口的案件。有人在绑架年纪从十岁到二十岁的年轻人。在没人愿意为此案件作证之後，这案件就逐渐为人所淡忘。

Три года назад Фенн вел следствие по делу пропавших без вести. Кто-то похищал молодых людей в возрасте от двенадцати до двадцати лет. Это был обычный висяк - никто ничего не хотел говорить.