接口

jiēkǒu

1) присоединиться к разговору, вмешаться в разговор, подхватить реплику, продолжить (чью-л.) мысль

2) шов; стык

3) соединение, сопряжение

接口服务器 сервер сопряжения

4) комп. разъём, порт

5) комп. интерфейс (программное обеспечение коммуникации между компьютером и его пользователем или между двумя устройствами)

jiēkǒu

тех. стык, наст. вр. употребляется в более широком смысле как место соединения двух явлений, тенденций

контактная вставка; промежуточное устройство связи; стыковочное устройство связи; место стыковки; устройство сопряжения

jiēkǒu

компьют.

интерфейс

jiēkǒu

(1) [take up sb.'s remark]∶接着别人的话[说]

妈妈的话一落音, 她就接口谈了起来

(2) [interface; joint]∶两个物体的口子相连接

这里正是新沟跟旧沟的接口的地方

jiēkǒu

(1) [interface]∶两个不同系统(或子程序)交接并通过它彼此作用的部分

(2) [joggle]∶稍带台阶形的形成金属平板的壁阶(如为了提供法兰盘)

jiē kǒu

1) 接着别人的话题说话。

红楼梦．第十六回：「赵嬷嬷又接口道：『可是呢！我也老糊涂了。』」

2) 接合的地方。

如：「这个接口没有黏好，所以一不小心就弄断了。」

jiē koǔ

interface

port

connector

jiē kǒu

joggle; nozzle; mouthpiece; {计} interface

jiēkǒu

1) n. comp. interface; gateway

2) v.o. take over the talk

interface (port)

1) 紧接着别人的话题说话。

2) 交接处。

частотность: #9494

в русских словах:

... слишком много, сузьте

примеры:

港口接收设施综合手册

Comprehensive Manual on Port Reception Facilities

界面；接口

интерфейс

开放文件管理应用程序接口

открытый API для управления документами

到其他系统给水接口

Подключение для питания другой системы

从到其他系统的接口

Подключение к другой системе

输入-输出标准接口

стандартный интерфейс ввода-вывода

异步通信接口适配器

asynchronous communication interface adapter

不嵌缝的接口管

open-jointed pipe

带槽形接口的管

groove pipe

成形干燥后易分离的接口

weakenedplane joint

籽晶与晶体的接口处

kneck

编译程序中的输入接口

input interface in a compiler

编译程序的接口

compiler interface

访管指令76出错记录接口

SVC 76 Error Recording Interface

волоконно-оптическая интерфейсная локальная вычислительная сеть 光纤接口局域网

ЛВС ВОИ

输入-输出接口(设备)

интерфейс ввода-вывода

捞取母锥(钻孔设备)套接承插接口

ловильный колокол бурильное оборудование

法兰(盘)连接, 凸缘接合接合盘接口凸缘接头

фланцевый стык

排气管-增压器接口垫

прокладка интерфейса выпуксного воздухопровода - нагнетателя

诊断接口(带防护盖)

интерфейс диагностики (с защитной крышкой)

接口,接嘴

амбашюр (амбушюр)

榫槽接合, 企口接合

соединение шипом в гнездо, соединение шипом и гнездом

带上我的工具，去打倒一些收割采集者。等它们停止运转以后，使用工具把所有的红色线路接到蓝色接口里，这样它们就会进入自动防卫模式。快去，<name>。再拖延下去的话，就没有活人需要我们去拯救了。

Возьми мои инструменты и обесточь несколько сборщиков урожая. Когда они придут в нерабочее состояние, используй инструменты, чтобы воткнуть все красные провода в синие розетки. Это должно перевести сборщиков в режим самообороны. Поспеши, <имя>. А то еще немного – и будет нечего спасать.

我不挑食！但有一种情况会让我比较头疼…宴会上的一大桌菜，作为女仆，每一道菜都必须自己先尝一尝。但这样一口接一口…唉，太罪恶了。

Я непривередливая! Вот только не люблю банкеты... Я ведь горничная и обязана лично убедиться в качестве каждого блюда. Всего по маленькой ложечке, но всё вместе... это преступление.

计划是栽赃蜜之酿酒庄的老板撒布乔恩并把他关进监狱，而我是计划的关键部分。计划的第一部分是首先以帮助解决害虫问题的藉口接近撒布乔恩，帮他修理莫鲁斯捣出的小乱子。

Мне предстоит сыграть ключевую роль в плане, цель которого - подставить и отправить в тюрьму Сабьорна, владельца медоварни Хоннинга. Для начала мне предстоит помочь Сабьорну справиться с вредителями, которых на него натравил Маллий.

计划是栽赃蜜之酿酒庄的老板撒布约恩并把他关进监狱，而我是计划的关键部分。计划的第一部分是首先以帮助解决害虫问题的借口接近撒布约恩，帮他搞定莫鲁斯捣出的小乱子。

начинающиеся:

接口位置接口例行程序接口信号序列接口信号格式接口信息接口信息处理器接口信息处理机接口元件接口功能接口匹配器接口匹配装置接口单元接口卡接口参数接口同步接口向量接口吸管接口命令接口器接口图接口地址译码器接口坞接口基本元件接口处接口处理机接口处理部件接口外围接口外环接口奇偶性接口子系统接口寄存器接口寻址接口开关接口总线接口打字机接口扩容器接口扩展器接口扩展电路接口技术接口报文处理机接口控制出错接口控制器接口控制寄存器接口控制校验接口控制检验接口控制模块接口插件接口插板接口操作接口故障接口数据接口数据单位接口数据块接口数据部件接口文件接口文件处理机接口文件处理程序接口机接口机吞吐量接口板接口标准接口标志接口标记接口校验程序接口检查程序接口概念接口模块接口法兰接口测试接口测试设备接口消息接口消息处理机接口清除接口灵活性接口焊接接口片接口特性接口状态标记接口电压接口电缆接口电路接口电路板接口盒接口程序接口端口接口管接口类型接口系统接口线一览接口线一览表接口组件接口终端接口结构接口芯片接口螺纹开始标记接口衔接器接口表接口装置接口要求接口要素接口规范接口规范标准接口计算机接口计算机部件接口设备接口设备单元接口设计接口诊断接口译码站地址接口说明接口说明语言接口调试接口转换器接口转换盒接口转接器接口软件接口连接接口连接器接口适配器接口适配装置接口选择接口通信接口通信处理机接口通讯模块接口通道接口逻辑接口逻辑电路接口部件接口部件设计接口配套接口锁存器芯片接口错误接口错误控制接口面板接口驱动器接口驱动程序接口驱逐器