接收管
jiēshōuguǎn
приёмная трубка
приемная трубка; приемный трубка; приемная лампа; приёмная вольфрамовая точечная дуговая
receiving tube; collection tube; receiver tube
примеры:
暂时接收和管理特定财产法
Закон о временной передаче конкретной собственности и управлении ею
我不知道他是从哪里接收到这些观点的,不过不管是什么,他好像都是认真的。
Не знаю, как сформировалось это мнение, но он, похоже, искренне его придерживается.
不管怎样,这是一台信号接收机。它似乎可以收到任何信号。它有针对任何东西的基本定向功能。老-
В общем, это волновой приемник. Похоже, он ловит все, что испускает сигнал. У него есть базовые возможности ориентирования. Черт—
尚恩请我到自由之地帮忙回收一个被掠夺者帮派接收的无控管合成人,既然合成人已经回到学院,我得告诉尚恩任务大功告成。
Шон попросил меня вернуть в Институт беглого синта, который подчинил себе банду рейдеров в Либерталии. Синт вернулся в Институт. Надо сообщить Шону, что задание выполнено.
尚恩请我到自由之地帮忙回收一个被掠夺者帮派接收的无控管合成人,我与一个名叫X6-88的追猎者联手,一起对抗掠夺者并带合成人回去。
Шон попросил меня вернуть в Институт беглого синта, который подчинил себе банду рейдеров в Либерталии. Меня сопровождает охотник по имени X6-88. Вместе с ним мы должны ликвидировать рейдеров и вернуть синта домой.
пословный:
接收 | 收管 | ||
1) принимать (сигнал, команду), получать (в ведение; приказ, донесение); принимать (в члены организации)
2) эл. приёмный
|
похожие:
图像接收管
全压接收管
接收放大管
发射接收管
旋转接收管
接收二极管
燃料接收管
射频接收管
单管接收机
彩色接收管
电视接收管
真空管接收机
电子管接收机
晶体管接收机
波导管接收机
阴极射线接收管
电视接收显象管
单电子管接收机
清管器接收装置
陶瓷接收放大管
光电倍增管接收机
晶体管电视接收机
收上起落架接管嘴
三色电视接收显象管
发射管瞄准角接收器
电子管无线电接收机
三枪电视接收显象管
电视接收管, 显象管
超外差接收机变频管噪音
电视接收管, 电视显象管
晶体盒整套晶体管, 晶体接收机
三色电视显象管, 三色电视接收显象管
三束电视显象管, 三枪电视接收显象管
有线广播、区内电信及电视接收网管理总局
无线电话、内地电讯及电视接收网路管理总局