接触 变质 带
пословный перевод
接触 | 变质 | ||
1) биол. перерождаться; дегенерировать; деградировать, вырождаться; портиться (о продуктах); перерождение; дегенерация; порча; ухудшение; деградированный, переродившийся 2) геол. метаморфизм; метаморфический; метаморфизованный
3) тех. модифицировать; модификация
4) биол. анаплазма
|
带 | |||
1) лента; пояс; ремень
2) тех. лента; полоса; шина
3) зона; пояс; район
4) иметь при себе; захватить [взять с собой]
5) принести; занести; отнести 6) содержать в себе; иметь(ся)
7) вести за собой; возглавлять
8) вместе с; с; и
|
в примерах:
接触变质带, 接触圈
контактово-метаморфическая зона, зона контактного метаморфизма, ореол; контактово-метаморфическая зона
接触(变质)带
контактовая зона, зона контакта
接触变质圈
область контактного метаморфизма
接触变质(作用)
контактовый метаморфизм
内(接触)变质作用
внутренний контактметаморфизм
外(接触)变质作用
внешний контактметаморфизм
(接触变质的)角岩
контактный роговик
煤接触变质作用
контактный метаморфизм углей
热力(接触)变质作用
термальный контакт-метаморфизм
压力接触变质(作用)
пьезоконтактовый метаморфизм
接触变质再结晶(作用)
контактметаморфическая перекристаллизация
矽卡岩是在火成岩与碳酸盐岩等岩石的接触变质交代作用,或在区域变质作用中形成的钙,铁,镁,锰硅酸盐矿物组合.
Скарны представляют собой комплексы силикатных минералов с высоким содержанием Ca, Fe, Mg, Mn, образовавшиеся в результате контактового метасоматоза или регионального метаморфизма изверженных пород и карбонатов.