控股权
kònggǔquán
контрольный пакет акций
контрольное право; акционерное право
kònggǔquán
control right to sharesпримеры:
“55%。我需要掌握控股权,否则我就是没有动力。”(耸肩。)
«55 %. Мне нужен контрольный пакет акций, иначе не интересно». (Пожать плечами.)
他因买下创始人的股份而得到控股权。
He obtain control by buy the founder’s shareholding.
控制全部股权的子公司
totally-held subsidiary
多次交易分步处置子公司股权构成一揽子交易的,丧失控制权之前各次交 易处置价款与对应净资产账面价值份额的差额
Если поэтапная обработка права акции дочерней компании в ходе нескольких сделок образует пакетную сделку, разница между ценой продажи и соответствующей долей балансовой стоимости чистых активов по каждой сделке до потери контроля
пословный:
控股 | 股权 | ||
право акционера (паедержателя), право долевой собственности
|