推操作
_
push operation
примеры:
推论(推断)操作
операция логического вывода
这种先进的操作方法已在各厂推行。
This advanced method has been introduced in every factory.
如果将回收品提供给工人，我们可以看到对其操作速度的推动作用。
После получения материалов скорость рабочих значительно повысилась.
看看Vista和Office 2007，微软今年推出的另一款全新的“伟大”操作系统。
Рассмотрите Vista, еще одну "великую" новую операционную систему, которую в этом году выпустил Microsoft вместе с Office 2007.
пословный:
| 推 | 操作 | ||
1) толкать; подталкивать (напр., перен.)
2) перекладывать, сваливать (напр., ответственность)
3) отложить (напр., собрание)
4) отказываться; отклонять 5) стричь (машинкой)
6) молоть (зерно)
7) выводить, заключать; делать вывод
8) выдвигать; выбирать (напр., на должность)
|
1) трудиться; выполнять тяжёлую физическую работу, заниматься физическим трудом
2) процесс работы; труд; работа; действие, операция, манипуляции
3) тех. работа (машины, механизма); рабочий
4) эксплуатация
5) манипулировать; манипуляция, манипулирование
|