这次会议讨论了如何开展这种新产品的推销工作。

The meeting discussed how to promote this latest product.

promote the sale of products

销售员上门推销产品。

The salesperson dropped in and promoted the products.

推销员站在门口，极力推销他的产品。

The salesman stood at the door, pitching his products.

这里展销的尽是新产品。

All the exhibits for sale here are new products.

新产品试销时，价钱特别好。

When new products are sold during their trial period, the prices are especially low.

如果你要推销自己的产品，你就必须做广告。

If you want to sell your product you must advertise it.

如果我们的产品适当加以推销，销路应该很好。

If our product is properly marketed, it should sell very well.

皇冠要向城里的每一位潜在的客户推销我们最新的节日主题的产品样品。如果你能帮我们，我们会送你一些珍贵的皇冠商品的！

Королевская компания хочет предложить образцы новых праздничных изделий как можно большему числу потенциальных клиентов. Помоги нам сеять любовь – а взамен получишь хорошую скидку на продукцию Королевской компании!

这种新产品将在本市先行试销。

The new products will first be put on trial sale in this city.

你的工作是促销这一新产品。

Your job is to promote the new product.

公司授权给零售商销售公司的新产品。

The company authorized the retail stores to sell its new products.

我们刚推出了一种新产品。

We’ve just presented a new product to the public.

他们的新产品在国内市场销售失败。

Their new products bombed on the home market.

我们需要有人为我们（向零售商、 在德国等）推销产品。

We need somebody to market our products (to retailers, in Germany, etc).

他们向市场推出一种新产品。

They put a new product on the market.

不断推出适应企业多样化金融需要的新产品

постоянное продвижение новых видов продуктов, отвечающих диверсифицированным финансовым потребностям предприятий

行销小组脑力激荡多时，集思广益，设计新产品的行销策略。

The marketing team brainstormed for hours in designing the marketing campaign for the new product.

但是，您知道，刚一开始销售新产品，我们会有更多的困难。

But as you know to start with we'll have more difficulty with new product.

这家小公司推出新产品获得成功，因为这种新产品恰好是大众所需要的。

The small company hit the mark with its new product because it was just what the public wanted.

名牌辅助产品，系列新产品一种延伸产品，如某种软饮料的保健型或某种洗涤剂的液体型，这种产品附加到一系列产品中以促进主要产品销售

An extension product, such as a diet version of a soft drink or a liquid version of a detergent, added to a line to support the sales of the main product.

我们将这新产品打入欧洲市场，看来是做了一笔大获其利的生意，因为那里的销售情况出人意料地好。

In putting this new product on the European market we seem to have backed a winner, for the sales there are unexpectedly good.