插草标

устар. обр. пустить в продажу (на рынок)

chā cǎo biāo

(旧) put up a wisp of straw to indicate that an item is for sale; a sale lable

chācǎobiāo

trad. mark item for sale with a wisp of straw; a sale label

примеры:

插草标儿

обр. пустить в продажу (на рынок)

пословный:

插	草标
chā I гл. 1) вставлять, втыкать; втискивать; вводить; вонзать; ставить (напр., цветы); водружать (знамя) 2) сажать (рассаду); прививать (черенки) 3) вмешиваться; принимать участие, включаться; оказывать помощь 4) * носить на коромысле (снопы); собирать (урожай) II сущ. 1) лопата, заступ 2) * коромысло (для переноски снопов) 3) вкладыш, вставка; вставной 全词 >>	cǎobiāo «соломенная марка» (пучок соломы на предмете, идущем в продажу)