摆脱压迫
_
сбросить гнет; свергнуть гнет чего
примеры:
摆脱…压迫
свергнуть гнет чего
摆脱…的压迫
свергать гнет чего
摆脱...的羁绊(压迫)
сбросить с себя ярмо
自立摆脱了被奴役、扣押或压迫的人的自由
Liberty of the person from slavery, detention, or oppression.
殖民地各国人民一个跟着一个地从殖 民者的压迫下摆脱出来
народы колоний один за другим вырываются из-под гнёта колонизаторов
пословный:
摆脱 | 压迫 | ||
отделаться от...; освободиться; выскользнуть из, ускользнуть от; избавиться, выбраться
|
угнетать, давить, подавлять; гнёт, угнетение, давление
|