1.飞出，飞往，起飞；2.飞行时消耗(燃烧)；3.冒出；4.掉下，摔出去

вылетать (вылететь)

小心点，出去的时候别摔倒。

Осторожно, не упади на выходе.

她烫伤了手臂还不算，竟然在第二天出去摔伤了踝节部。

As if scalding her arm wasn't enough, she went and broke her ankle the next day.

再说…我把传送门的电力装置摔坏了，靠我们自己是逃不出去的，只能在这里等他们来救。

А кроме того... Я выломал элемент питания у телепорта. Придется ждать, когда за нами придут.

他一定就是在这里摔断了腿，爬墙的时候跌了下来。他发现门打不开之后，八成是想从这儿逃出去。

Наверное, ноги он себе здесь сломал. Пытался перелезть через стену и упал. Похоже, он хотел отсюда сбежать, но не мог открыть ворота.