撇京腔
_
imitate the Beijing dialect
piē jīngqiāng
imitate the Beijing dialectсинонимы:
同义: 打官腔
примеры:
撇京腔
обезьянничать (фасонить), подражая пекинскому выговору
пословный:
| 撇 | 京腔 | ||
I гл.
1) piē бросать, отставлять; отказываться (отделываться, отмахиваться) от...
2) piē покидать; оставлять; бросать; забывать (вещь) 3) piē снимать (напр. накипь)
4) piě диал. бросать, швырять
5) piě кривить, с двигать на сторону
6) * piě вытирать; смахивать; сметать
7) * piē биться; бить, ударять
II сущ. piě
1) откидная черта вниз и влево (丿, в каллиграфии)
2) предмет как откидная черта вниз и влево (а также счётное слово)
|
1) столичный (пекинский) говор
2) театр пекинские мелодии (на сцене, эстраде)
|