撕裂肌腱
_
Разрыв сухожилия
примеры:
从这个角度看,这个长着一张小丑面孔的男人仿佛正在尖叫。他下巴的肌腱已被撕裂,舌骨也被警督的双手弄断了。
С твоего места труп выглядит как кричащий клоун. Сухожилия между челюстями разорваны, сильные руки лейтенанта даже выдрали подъязычную кость.
从我的呻吟声听来,我的骨头已撕裂肌肉。
От стонов моих кости мои прилипли к плоти.
пословный:
撕裂 | 肌腱 | ||
разрывать, раздирать; разрыв, разъединение
|