擦线蜡

сапожный вар

пословный:

擦	线	蜡
cā гл. 1) тереть, вытирать, чистить; драить 2) тереть, натирать, растирать; шинковать 3) чиркать 4) задевать; едва не задеть (при движении)	xiàn 1) нитка; нить (также перен.) 2) провод 3) линия 4) черта; граница; линия 5) луч 6) сч. сл. 线希望 [yīxiàn xīwàng] - луч надежды 7) трасса; линия; путь	là 1) воск; восковой (жёлтый); вощёный (глянцевый) 2) свеча 1) вощить, наващивать, покрывать воском 2) zhà, chà * благодарственное жертвоприношение в конце года 3) qù личинка мухи 4) вм. 镴全词 >>