收回申请
shōuhuí shēnqǐng
отзывать ходатайство, забирать заявление
примеры:
驳回回避申请
отказывать в удовлетворении ходатайства об отводе
被申请回避的人员
лицо, в отношении которого заявлено ходатайство об отводе; лицо, в отношении которого заявлен отвод
宣布法庭组成人员、刑事诉讼的其他参加人和向他们说明其申请回避的权利
объявление состава суда, других участников судебного разбирательства и разъяснение им права отвода
пословный:
收回 | 申请 | ||
1) отменять, отказываться от (напр. намерения, предложения), изымать, отзывать
2) забирать обратно, взыскивать
|
подавать заявление, ходатайствовать, просить; заявление, заявка, ходатайство, просьба
|