收支两条线

shōuzhī liǎngtiáoxiàn

разграничение доходов и расходов; две линии доходов и расходов

separation between revenue and expenditure

пословный:

收支	两条线
shōuzhīдоход и расход, платёжный баланс	_«две линии» (дипломатическая стратегия Мао Цзэдуна, согласно которой он призывал к объединению стран Азии, Африки и Латинской Америки, формированию международного единого фронта противостояния империализму и гегемонизму)