他把那本小说改编成电影。

He has adapted that novel into a film.

这个故事适合改编成电影。

This story lends itself to film adaptation.

这本小说被改编成电影。An unidentified flying object appeared on the radar screen。

The novel was adapted for the screen.

真人真事改编电影

фильм, основанный на реальных событиях

长篇小说的电影改编

экранизация романа

这部电影是根据他的外传改编的。

Этот фильм основан на его неофициальной биографии.

这部电影是根据一个真实的故事改编的。

Этот фильм был основан на реальных событиях.

我也一直有俄罗斯情结，喜欢俄罗斯文学作品改编的电影。

Мне также всегда нравились Россия и фильмы, снятые по русским литературным произведениям.

许多小说被改编成电视剧本。

Many novels were scripted for TV shows.

作者将把他的剧本改编成电视剧。

The author is going to adapt his play for television.

把小说改拍成电影

экранизировать роман