攻击盲区
_
Мертвая зона
примеры:
幸好那些食人魔怎么都想不到会有区区一两个敌人前来攻击，我们应该能相当容易地溜进他们的要塞。
К счастью, никакому огру даже в голову не придет, что их крепость кто-то рискнет атаковать столь малыми силами, так что мы сможем без особого труда туда пробраться.
пословный:
| 攻击 | 盲区 | ||
1) атаковать, штурмовать; наступать на...; наступление, атака
2) предъявить обвинение; нападать; выпад, нападки; травля
|
1) мертвая зона, зона молчания, слепая зона, зона, непросматриваемая зона, отсутствия приёма
2) незамеченный, упущенный момент/аспект чего-либо
|