放空罐
_
blow tank; blow-down drum
емкость спуска; резервуар для быстрой разрядки
blow tank; blow-down drum
примеры:
紧急放空罐
аварийная ёмкость
ёмкость спуска 放空罐
емкость спуска
拉烟(航空放烟罐施放的)
шлейф дыма (из дымового авиационного прибора)
一个空罐子，用来存放令人毛骨悚然的灵魂精华。
Пустой кувшин, в котором хранилась призрачная эссенция души.
пословный:
| 放空 | 空罐 | ||
1) порожний; порожняком, холостой (пробег); стравливание (свечи)
2) опустошить
3) см. 做空
|