民政机关

административные органы власти

地政机关中央(地方)

центральное (местное) правительственное учреждение по земельным вопросам

行政机构(关)

административные органы

关于在冲突情况下恢复政府行政机制的区域间技术会议

Международное техническое совещание по восстановлению государственного административного механизма в конфликтных ситуациях

关于可持续林业的财政机制和资金来源讲习班

Семинар по вопросу о финансовых механизмах и источниках для устойчивого лесоводства

保持党政机关的廉洁

keep the Party and government departments honest and clean

党政机关要廉洁。

The Party and government institutions should remain honest and clean.

广大人民群众和专政机关相结合

combining the broad masses of people with the special organs

精简行政机构

simplify administrative structure

他想望在政府行政机关里谋到一个职位。

He desired to obtain a position in the Civil Service.

精简重叠的行政机构

simplify overlapping administrative organizations

最高国家行政机关

the highest organ of state administration

企业行政机构

администрация предприятия

各级党政机关的权力

власть в партийно-государственных органах разных ступеней