故事影片
_
具有完整的故事情节,由演员扮演的影片。取材包括现实生活、历史题材和神话传说等。故事片经过艺术的提炼,运用独特的蒙太奇方法,展示情节,塑造形象,表达主题思想。
художественный фильм
也叫艺术影片。即由演员扮演的具有完整故事情节的影片。
film-picture; feature film; photoplay
具有完整的故事情节,由演员扮演的影片。取材包括现实生活、历史题材和神话传说等。故事片经过艺术的提炼,运用独特的蒙太奇方法,展示情节,塑造形象,表达主题思想。
примеры:
艺术影片; 故事片
художественный фильм
呃,我不想让外界的故事影响到自己的判断力。
Рассказы о том, что происходит за стенами города меня мало интересуют.
пословный:
故事 | 影片 | ||
I gùshi
1) сказание; сказка; рассказ; история
2) сюжет
3) происшествие, неприятная история; неприятность
II gùshì
старые порядки
|
1) кинофильм
2) фотография, фотокарточка
3) кинокопия, фильмокопия
4) тайв. видеоролик
|