故态
gùtài
привычный образ жизни, прежнее состояние; привычное (нормальное) положение
gùtài
旧日的情况或态度。gù tài
旧日或平日的举止、态度。
后汉书.卷八十三.逸民传.严光传:「帝笑曰:『狂奴故态也。』」
gùtài
1) one's former attitude
2) one's usual attitude
1) 老脾气;旧日或平素的举止神态。
2) 泛指从前的状况。
синонимы:
примеры:
现在他停止吸毒了,但他可能故态复萌。
He's stop take drug now, but he may revert to take them again.
机会已经所剩无几了,要不要改都取决于你自己,如果故态复萌,我就走。
У тебя остался последний шанс. Либо ты исправляешься либо я ухожу.
然而,如果患者不想戒毒,就还是会故态复萌。
Но если пациент сам не хочет бросить, то он просто продолжит принимать наркотики.