别走开，英雄。如果我的妻儿能够活下来，我一定要让她们看看救命恩人的样子。

Не уходи, постой рядом. Если моя жена и ребенок выживут, я хочу показать им того, кому они обязаны жизнью.

师妹，就算那劳什子姓古的家伙是你的救命恩人，你也没必要这么说吧。

Сестра, даже если этот неприятный парень по фамилии Гу - твой спаситель, ты не обязана это говорить, верно?

当然，毕竟是救命恩人嘛。

Да, вы спасли мне жизнь.

还不是，但是位朋友。老实说他是我的救命恩人。

Он мой друг, хотя пока и не из наших. Он мне жизнь спас.

还不是，但是位朋友。老实说她是我的救命恩人。

Она мой друг, хотя пока и не из наших. Она мне жизнь спасла.

我跟佛伦打从小屁孩开始就是好朋友——而你是他的救命恩人！

Фолан - мой друг со щенячьих лет, а ты ему жизнь спас!

谢谢你，坤诺，你是我的救命恩人。

Спасибо, Куно. Выручил.

我想这里就是白银谷了...我们到了，可比约恩和玛拉却没有。我真的要好好谢谢你，亲爱的朋友，你治愈了我，又竭尽全力把我们带到安全的地方，但这里已经没有值得我留下的东西了。我和人类已经不再有任何关系，所以只有在野外我才能找寻到属于我的安宁。我要拿强盗和哥布林们饱餐一顿！再见了，我亲爱的救命恩人，祝你好运！

Я так понимаю, это и есть Силверглен... Что ж, спасибо, что вылечили меня и пытались нас защищать, но без Бьорна и Мары мне в этом городе делать нечего. С людьми меня больше ничего не связывает, поэтому я уйду в леса и стану диким зверем. Буду охотиться на гоблинов и разбойников. Еще раз спасибо вам - и удачи!

啊，又见面了！那么我能为我的救命恩人做些什么呢？

А, это снова ты! Что я могу сделать для бесстрашного создания, избавившего меня от преждевременной смерти?

承认你就是加雷斯的救命恩人。

Подтвердить, что Гарета спасли именно вы.