救济援助联合委员会
_
Объединенный комитет по чрезвычайной помощи
Объединенный комитет по чрезвычайной помощи
примеры:
联合国非洲救济委员会
Комитет ООН деля помощи Африке
巴勒斯坦医疗救济委员会联合会
Союз палестинских комитетов по чрезвычайной мединской помощи
工作人员援助基金联合委员会
Объединенный комитет фонда помощи сотрудникам
宣布为联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处自愿捐助的大会特设委员会
Специальный комитет Генеральной Ассамблеи по объявлению добровольных взносов для Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ
联合国工作人员秘鲁地震灾民救济委员会;联合国工作人员秘鲁救济委员会
United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru; United Nations Staff Relief Committee for Peru
联合国工作人员救济伊朗地震灾民委员会
Комитет персонала Организации Объединенных Наций по оказанию помощи жертвам землетрясения в Иране
紧急援助卢旺达联合评价指导委员会
Руководящий комитет по Совместной оценке чрезвычайной помощи Руанде
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会; 咨询委员会
Консультативная комиссия Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ
向联合国国际贸易法委员会发展中国家成员提供旅费援助的自愿基金
Добровольный фонд для оказания помощи в покрытии путевых расходов представителей развивающихся стран-членов Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли
联合国欧洲经济委员会; 欧洲经济委员会
Экономическая Комиссия Организации Объединенных Наций для Европы; Европейская экономическая комиссия
联合贸易和经济委员会
Объединенный торгово-экономический комитет
Европейская экономическая комиссия ООН 联合国欧洲经济委员会
ЕЭК ООН
Экономическая комиссия для Европы (ООН), Женева, Швейцария 欧洲经济委员会(联合国)
ЭКЕ (ЕСЕ)
(ЭКАДВ)亚洲与远东经济委员会(联合国)
Экономическая комиссия для Аэии и Дальнего Востока ООН бангкок таиланд
ЭКАДВ 亚洲与远东经济委员会(联合国)
Экономическая комиссия для Аэии и Дальнего Востока (ООН), бангкок, таиланд
联合国欧洲经济委员会仲裁规则
Арбитражный регламент Экономической комиссии Организации Объединенных Наций для Европы
巴勒斯坦-以色列联合经济委员会
Совместный палестино-израилский экономический комитет Совместный экономический комитет
以色列-巴勒斯坦联合经济委员会
Совместный израильско-палестинский экономический комитет
开发署/欧洲经济委员会支助巴西技术援助项目试办方案信托基金
Целевой фонд ПРООН/ЕЭК для "Проекта бразильской пилотной программы"
空中导航事务联合支助委员会
Комитет по совместному финансированию аэронавигационных служб
经济互助委员会成员国宣言,题为“维持和平与国际经济合作”
Декларация стран-членов Совета экономической взаимопомощи, озаглавленная "Поддержание мира и международное экономическоу сотрудничество"
庆祝联合国非洲经济委员会三十周年尼亚美宣言
Ниамейская декларация по случаю празднования тридцатой создания Экономической Комиссии Организации Объединенных Наций для Африки
非洲、加勒比、太平洋和欧洲经济共同体部长级联合委员会
Совместное совещание на уровне министров стран Африки, Карибского и Тихоокеанского регионов и Европейского Экономического Сообщества
联合国欧洲经济委员会成员国政府间住房 和环境文献中心
Межправительственный центр документации по жилищному вопросу и окружающей среде для стран района Экономической комиссии ООН для Европы
пословный:
救济 | 援助 | 联合委员会 | |
оказать помощь (обычно материальную); вспомоществование
|
помогать, оказывать помощь, поддерживать; помощь, поддержка; вспомогательный
|
1) межведомственная или межпарламентская комиссия
2) совместный, объединенный комитет (палат законодательного органа)
|