教师资格
jiàoshī zīgé
сертификат учителя, квалификация учителя
примеры:
他在伦敦取得海外英语教师的资格。
He qualified in London as a teacher of English overseas.
东加勒比师资教育常设会议
Постоянная конференция восточнокарибских государств по вопросам подготовки преподавателей
要获得医师资格需时六年。
It takes six years to qualify as a doctor.
пословный:
教师 | 师资 | 资格 | |
1) учитель, педагог, преподаватель; наставник; ментор
2) наставник в делах веры; миссионер
|
1) качества (данные) учителя; квалификация педагога
2) пример, достойный подражания; идеал (человек)
3) учитель, педагог; преподавательские кадры
|
1) квалификация, положение, компетенция, статус; в качестве..., как...
2) стаж, старшинство
|