散布关于的流言飞语
пословный перевод
散布 | 关于 | 的 | 流言飞语 |
1) в отношении...; что касается...; относительно...; о, об
2) касающийся; по вопросу о...; в области...; по
|
см. 流言蜚语
кривотолки, сплетни; ложные слухи
|
в примерах:
散布关于…的流言飞语
распространять про кого клевету; распространять клевету
我这边也会去造访一些城市,散布关于盖乌斯·马洛的恶毒流言,提高他的叛变的可信度。
Я позволила себе пройтись по окрестностям и распустить всякие грязные слухи о Гае Мароне. Чтобы все поверили в его предательство.