数量合同
_
quantum contract
quantum contract
примеры:
在研究某一问题的过程中,保持一定数量的量叫做常量,可以取不同数值的量叫做变量
В процессе исследования какой-либо проблемы, величина сохраняющая определенное значение называется постоянной, величина, которая может принимать различные значения, называется переменной
这口井是探井,监督要求消防设施数量充足,质量合格,摆放到位
это разведочная скважина, инспектор требует чтобы противопожарное оборудование было в достаточном количестве, надлежащего качества, в нужных местах
пословный:
数量 | 合同 | ||
количество, число; цифра; скаляр; количественный
|
1) контракт, договор; условие
2) мат. конгруэнтность, конгруэнтный
|