敲诈者
qiāozhàzhě
бандит-вымогатель; рэкетир
qiāozhàzhě
бандит-вымогатель; рэкетирblackmailer; extortioner
в русских словах:
вымогатель
勒索者 lèsuǒzhě, 敲诈者 qiāozhàzhě
рэкетир
勒索者, 敲诈者
шантажист
讹诈者 ézhàzhě; (вымогатель) 敲诈者 qiāozhàzhě, 勒索者 lèsuǒzhě
примеры:
敲诈者，无踪影，穿过巨大的球形！
От бандита ни следа — мега-сфера забрала!
在男爵的猎人下手之前和金柏特的敲诈者们谈话。
Поговорить с шантажистами, прежде чем до них доберется ловчий Кимбольта.
保护敲诈者。
Защитить шантажистов.
好吧，从未有过！一个这样狂暴的旅人，正要把我撕裂！小沃和我曾经面对过敲诈勒索的许愿者，但我们很久以前达成共识：我们不会被这样的策略打动的！
Ни за что! Грозить мне разборкой по кирпичику? Нам с Уолли много раз пытались угрожать разные проходимцы, но мы твердо решили не поддаваться на грубые приемы!
пословный:
| 敲诈 | 者 | ||
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|