整体环境
zhěngtǐ huánjìng
обстановка в целом
примеры:
社区主导的整体环境卫生
создание надлежащих санитарных условий под руководством общины
社区搞好整体环境卫生的做法
Общинный подход к стратегии «полной санитарии»
农村人居环境整治行动
мероприятия по упорядочению жилой среды сельской местности
环境体系通过ISO14001认证
система защиты окружающей среды была сертифицирована по стандарту ISO14001
拉丁美洲环境体系方案
Латиноамериканская программа по экологическим системам
加共体环境问题部长级会议
Совещание министров по вопросам окружающей среды стран КАРИКОМ
调整环境教育促进可持续发展区域间讲习班
Межрегиональный семинар по переориентации экологического просвещения в целях устойчивого развития
欧洲共同体环境政策和行动纲领(1987-1992)
Программа политики и действий Европейского сообщества в области окружающей среды
欧洲共同体环境信息协调方案-空气
Координация информации по окружающей среде в Европейском сообществе
在多媒体环境中,我们可以同时拥有图形和文本,也可以增加图片、动画、高质量的音响和全动录像。
In the multimedia environment, we have graphics and text at the same time, we can also add the photograph, animation, good-quality sound, and full motion video.
пословный:
整体 | 体环 | 环境 | |
[единое] целое, неделимое; монолит; цельный, целостный, монолитный; всесторонний, суммарный, общий; весь; в целом
|
1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация
2) окружение, среда; окружающая среда
|