文化成素
_
культурный компонент
примеры:
提高文化素质
enhance the cultural quality
将成果作为文化成就来展示
Представьте открытия как достижения культуры
新社会优势的 文化成本减少。
Расход культуры на новые направления развития снижается.
新社会优势的 文化成本减少5%。
Расход культуры на новые направления развития снижается на 5%.
新社会优势的 文化成本减少20%。
Расход культуры на новые направления развития снижается на 20%.
新社会优势的 文化成本减少15%。
Расход культуры на новые направления развития снижается на 15%.
新社会优势的 文化成本减少10%。
Расход культуры на новые направления развития снижается на 10%.
哦，当然。我对它们感兴趣是把它们当成文化制品来看。
О, конечно-конечно. Меня все это интересует скорее как культурный артефакт.
哦，是的，你可以把一些文化成果结合起来，但你懂得忍受寂寞吗？
Да, вы неплохо управляетесь с культурой. Пойдете в мой клан?
пословный:
| 文化 | 化成 | 成素 | |
1) культура; духовная культура; цивилизация; культурный; культурно-просветительный
2) грамота, грамотность
3) просвещение
|
превратить (во что-л.); изменить форму (состояние)
|