文学报
wénxué bào
"Литературная газета"
газета литература
примеры:
“文学月报“
"Литературный ежемесячник" (периодическое издание)
我报考人文学科。
I’m applying for the humanities examination.
教科文组织世界科学报告
Доклад ЮНЕСКО о состоянии мировой науки
他的论文已在肯特考古学会学报上发表。
His paper was published in the proceedings of the Kent Archaeological Society.
报纸选登了一批新新人类的文学作品,很有人气。
Серия литературных работ поколения Х была опубликована в газете и оказалась популярной.
对了,您的《公共事件报》应该要多出一点科学文章。
Знаете, в ваших "Общественных событиях" нужно публиковать научные статьи.
这个短篇小说第一次是发表在《泰晤士报文学副刊》上的。
The story first appeared in the Times Literary Supplement.
пословный:
文学 | 学报 | ||
1) литература; литературный
2) литературные способности
3) эрудиция, интеллектуальность
4) учёный-цензор (с дин. Хань)
5) гуманитарные науки
|
[научный] вестник, известия, труды (в назв. научных журналов)
|