文明志愿者
wénmíng zhìyuànzhě
волонтёр, повышающий уровень культуры
примеры:
网络文明志愿者
волонтёры, повышающие уровень культуры в сети
城市文明志愿者
волонтёры, повышающие уровень культуры в городе
文明交通志愿者
волонтёры, повышающие уровень культуры на дорогах
志愿新兵之文明百科小帮手
Помощь цивилопедии по теме "Добровольцы"
好消息是，我们的志愿者的聪明程度很不错。
Как кстати, что наш помощник такой умный!
пословный:
| 文明 | 明志 | 志愿者 | |
1) культура; просвещение; культурный; образованный
2) культурность; цивилизация; цивилизованный, культурный
3) новый, современный; на иностранный лад; западный
4) уст. гражданственность
|