物理(文学)系

the physics (literature) department

文摘杂志综合本: 物理学

РЖФиз Реферативный журнал Физика

国际哲学和人文学理事会

Международный совет по философии и гуманитарным наукам

文摘杂志综合本: 地理学

РЖГеогр Реферативный журнал География

苏联科学院水文物理学研究所

Гидрофизический институт АНСССР

文摘杂志综合本: 地球物理学

РЖГфиз Реферативный журнал Геофизика

物理学和天文学是相关联的科学。

Physics and astronomy are cognate sciences.

天文学和地球物理学数据分析机构联合会

Федерация астрономических и геофизических служб

问文森特‧梅斯，不过也找找解剖学和病理学的书。

Спроси Винсента Мейса, может, он расскажет тебе что интересное. Но лучше всего, конечно, книги. Найди книги по анатомии и паталогоанатомии.

这所学校在时间安排上努力做到文理并重。

This school aims to balance the amount of time spent on arts and science subjects.

你是研究奥兰治文学的时候学会的吗？听起来跟心理学有关。

Вас этому оранская литра научила? Попахивает психологией.

瑞典将久负盛名的诺贝尔物理学奖授予了科技最为发达的文明。

Швеция вручила престижную Нобелевскую премию по физике за вклад в развитие науки.

你这烂诗人！我读了你嘲笑我押韵理论的讽刺诗，我在此向你提出文学对决的挑战！

Ничтожный, ни на что не годный виршеплет! Я читал твой пасквиль на мою теорию стихосложения и вызываю тебя на литературный поединок!

送死？有人在追她？∗国际道德伦理委员会∗的人？这跟什么奥兰治文学根本没关系！

В полной жопе? Ее ищут? Люди из ∗Моралинтерна∗? Ну ни хрена себе «оранская литра»!

瑞典正在为诺贝尔物理学奖物色候选人。让我们证明自己是科技最为发达的文明，赢下这久负盛名的奖项吧。

Швеция вручает Нобелевскую премию по физике. Давайте докажем всем, что мы по праву заслуживаем эту награду.

这当然是联盟打算对人展示的样子！你知道吗，我曾经读过梅西纳的一篇非常有趣的论文，关于空基火炮的心理学……

Именно такого эффекта и добивается Коалиция! Знаете, я однажды читал интересную мессинскую статью о психологии воздушной артиллерии...