• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

文质三统
_
谓夏、商、周三代政事不同。


谓夏、商、周三代政事不同。

пословный:

文质 三统
wénzhì
внешняя красота и внутренние качества; внешнее изящество и внутренняя простота; наружность и сущность
sāntǒng
1) три системы летосчисления, см. 三正
2) три (государственных) режима (трёх древних династий: Ся, Шин, Чжоу)
3) см. 三统历