斑翅凤头鹃
_
сорочья хохлатая кукушка (лат. Clamator jacobinus)
bān chì fèng tóu juān
(bird species of China) pied cuckoo (Clamator jacobinus)пословный:
| 斑 | 翅 | 凤头 | 鹃 |
сущ.
1) крапинка, пятно; пятнистый, крапчатый; полосатый; пёстрый
2) лоскут; лоскутный
|
I сущ.
1) крыло, крылатый
2) плавник
3) перо (птичье)
II наречие
* только; не [иначе]
|
1) голова феникса
2) 凤的头部美丽俊俏，因用以比喻诗文写作的开头部分。
3) 指古代女子的绣花小鞋或小足。
4) 萱草花的一种。
|