斑

bān

1) крапинка, пятно; пятнистый, крапчатый; полосатый; пёстрый

黑斑 чёрное пятно; родинка

斑衣 пёстро расшитое (детское) платье

2) лоскут; лоскутный

斑幕 шатёр из полотнищ разного цвета

ссылки с:

䃑班剥班彩班然班璘班管班丝布班罽班阑班点班龙虎班颁鬓般

похожие:

班

bān

1) пятно

黑斑 [hēibān] - чёрное пятно

2) пятнистый

бляшка; тромбоцит

пятно

bān

mottled, striped, freckle

bān

спот; пятно || пятнистый

bān

тромбоцит; бляшка

bān

① 斑点或斑纹：红斑 | 黑斑 | 雀斑 | 斑痕。

② 有斑点或斑纹的：斑马 | 斑鸠 | 斑竹。

bān

(1) (形声。本作"班", 从文, 辡()声。本义: 杂色的花纹或斑点)

(2) 同本义 [speck; spot; maculation]

辬, 驳文也。 --《说文》。徐锴曰: "今作斑也。 "

管中窥豹, 时见一斑。 --《晋书·王献之传》

唯余望乡泪, 更染竹成斑。 --宋之问《晚泊湘江》

(3) 又如: 汗斑; 斑马; 斑污(斑点污渍); 雀斑; 豹子的斑; 油斑

(4) 通"班"。行列; 位次 [sequence]

登斑叙优。 --汉《竹邑侯相张寿碑》

于是揖五瑞, 斑宗彝。 --魏《孔羡碑》

(1) 色彩驳杂的; 灿烂多彩的 [motley]

斑, 驳也, 文也。 --《广韵》

上辬华以交纷。 --张衡《西京赋》

斑白者不提挈。 --《礼记·王制》

拉虎摧斑。 --曹植《七启》

中有小斑纹。 --洪适《歙砚说》

(2) 又如: 斑彪(色彩斑杂的小老虎); 斑尾(彩色斑烂的羽尾); 斑剥(斑驳); 斑阑(斑兰, 斑斓。色彩错杂灿烂)

(3) 毛色花白的 [greying]

塞上长城空自许, 镜中衰鬓已先斑。 --宋·陆游《书愤》

(4) 又如: 斑苍(花白色); 斑驺(毛色青白相杂的骏马)

bān

1) 名杂色的点或花纹。

如：「白斑」、「红斑」。

说文解字：「辬，驳文也。」

段玉裁．注：「斑者，辬之俗。今乃斑行而辬废矣。」

唐．宋之问．晚泊湘江诗：「唯余望乡泪，更染竹成斑。」

2) 名痕迹。

元．钱惟善．和季文山斋早春诗：「落梅风细小窗寒，石上余香点点斑。」

3) 名一小部分。

如：「可见一斑」。

4) 形灰白。颜色杂而不纯。

如：「斑白」。

唐．韦应物．淮上喜会梁川故人诗：「欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。」

5) 形杂乱。

楚辞．屈原．离骚：「纷总总其离合兮，斑陆离其上下。」

王逸．注：「斑，乱貌。」

bān

spot

colored patch

stripe

spotted

striped

variegated

bān

名

（斑点; 斑纹; 污点; 瑕疵） spot; speck; speckle; stripe; stain:

红斑 erythema

油斑 oil stains; grease spots

雀斑 freckle

窥见一斑 see segment of a whole

形

（有斑点或斑纹的） spotted; motley-coloured; striped:

斑鬓 grey-headed; grey-templed

bān

1) n. spot; speck; speckle; stripe (斑马)

2) b.f. spotted; striped

spot; tache

bān

<名>杂色的花纹或斑点。《晋书•王献之传》：“管中窥豹，时见一斑。”

bān

“豳”的被通假字。

1) 色彩驳杂；灿烂多彩貌。

2) 指花纹或斑点。

3) 头发花白。

4) 通“班”。行列；位次。

5) 通“班”。分。

6) 通“班”。姓。

частотность: #11226

в самых частых:

синонимы: