斑翅南美田鸡
_
шпорцевый погоныш (лат. Porzana spiloptera)
пословный:
| 斑 | 翅 | 南美 | 美田 |
сущ.
1) крапинка, пятно; пятнистый, крапчатый; полосатый; пёстрый
2) лоскут; лоскутный
|
I сущ.
1) крыло, крылатый
2) плавник
3) перо (птичье)
II наречие
* только; не [иначе]
|
1) 肥沃的田地。
2) 使田地肥沃。
|
| 田鸡 | |||
1) лягушка (зачастую о съедобных)
2) погоныш
|