斜纹格棉布
_
клетчатый нансук, nainsook check
клетчатый нансук
клетчатый нансук
примеры:
351号阿德里雅布(一种带有纬浮长线的轻薄斜纹棉织物, 经支54, 纬支34, 经密298, 纬密472, 定量210克/米2)
адрия арт. 351
пословный:
| 斜纹 | 格 | 棉布 | |
1) косые узоры; диагональный рисунок
2) косослой (в древесине)
3) текст. диагоналевый, саржевый
4) твил (ткань)
|
- 格格 1) клетка; графа; деление
2) полка
3) норма; стандарт
4) стиль; форма
5) грам. падеж
|