斩断魔爪
zhǎnduàn mózhǎo
обрубить когти дьяволу, обр. вырвать жало у змеи, обезвредить
zhǎn duàn mó zhǎo
cut (trim; clip) the claws of a demon; chop off the octopus arms; cut off the devil's claws (tentacles); wipe out (get rid of) aggressors (invader; intruders, etc.)cut off tentacles; pare (cut) the claws of
zhǎnduàn mózhǎo
wipe out aggressorsпримеры:
斩断…的魔爪
обломать когти кому
пословный:
| 斩断 | 魔爪 | ||
обрубить, отрезать; перерезать (напр. дорогу)
|