断信号
_
break signal
в русских словах:
сбрасывать разрешение прерывания
清除开中断信号
сигнал прерывания
中断信号
сигнал приостановки
中断信号
флажок сигнализации прекращения электропитания
停电信号牌, 电源切断信号牌
примеры:
电源故障指示器停供(油, 水, 电等)信号器, 电源中断信号器
сигнализатор прекращения питания
停供(油, 水, 电等)信号器电源中断信号器
сигнализатор прекращения питания
断电(源)信号
сигнал отключения питания
我以前遇到过这种情况。这是熵串线干扰。有一部分过去的片断混入了我们的信号。
Я с таким уже встречался. Это энтропонетические перекрестные помехи. Фрагменты прошлого, которые запутались в нашем сигнале.
10-1,你的信号断了。10-9,请重复。完毕。
10-1, вы прерываетесь. 10-9, пожалуйста, повторите. Прием.
寂静。信号断断续续。她最后的话语不断在你耳边回响:
Тишина. Связь то и дело прерывается. Ее последние слова отдаются эхом в ушах:
再次使用信号枪,把那些路障轰上天!我先帮你断后。当你到加图尔那边的时候,我会过来帮忙的。
Пусть этот сигнальный пистолет снова послужит нам, взорви баррикады! Я прикрою тебя с тыла, а когда ты доберешься до Гатрула, помогу тебе.
пословный:
断 | 信号 | ||
1) перерезать; разорвать(ся); переломить(ся)
2) прервать; приостановить; разорвать (напр., отношения)
3) прекратить, бросить
4) перед отрицанием отнюдь, ни в коем случае
|
сигнал, сигнализация; сигнальный, сигнализационный
|
похожие:
断路信号
截断信号
遮断信号
时断信号
切断信号
信号中断
中断信号
信号切断
断续信号
断开信号
外信号中断
信号熔断器
通断型信号
信号阻断器
脉冲断路信号
周期断续信号
中断反馈信号
过程中断信号
主控中断信号
程序中断信号
信号输入中断
中断请求信号
延迟切断信号
中断肯定信号
中断服务信号
中断允许信号
判断标识信号
中断信号反馈
中断应答信号
关断警报信号
遥测信号中断
故障诊断信号
判断标志信号
信号间断供给
中断触发信号
中断程序信号
"断电"信号灯
遮断式干扰信号
自动断续信号器
中断优先级信号
遮断臂板信号机
电源切断信号牌
仪表断电信号灯
按呼叫信号中断
遮断色灯信号机
无线电信号中断
程序中断信号序列
彩色信号切断电路
间歇信号断续信号
道口遮断信号装置
无信号电流断路器
遥测信号传输中断
自动油门关断信号灯
切断信号支路操作法
切断信号支路运用法
"通-断"型信号器
脉冲断路信号发生器
自动驾驶仪关断信号灯
航空地平仪断开信号牌
脉冲切断式信号发生器
直流发电机关断信号灯
报警信号系统的熔断开关
无线电信号暂时中断时间
"直流发电机断开"信号灯
连续信号断续信号继续信号
带有断路器的信号电传动装置
"是-非"型信号器, "通-断"型信号器