断片儿
duànpiànr
см. 断片
ссылается на:
断片duànpiàn
1) отрывок; фрагмент; отрезок
2) осколок, обломок
3) отключиться (потерять сознание на какое-то время и не помнить что произошло)
4) обрыв ленты
duàn piàn r
(coll.) to suffer an alcohol-induced blackout
to be unable to recall what one did while drunk
duànpiànr
see duànpiàn(r) 断片пословный:
断片 | 片儿 | ||
1) отрывок; фрагмент; отрезок
2) осколок, обломок
3) отключиться (потерять сознание на какое-то время и не помнить что произошло)
4) обрыв ленты
|