斯托尔贝里
sītuō’ěrbèilǐ
Стольберг (фамилия)
примеры:
将玛瑟里顿的徽记带回荣耀堡,交给达纳斯·托尔贝恩。
Отнеси голову Магтеридона Данату Троллебою в Оплот Чести.
北约秘书长斯托尔滕贝格
генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг
勇士!我带来了达纳斯·托尔贝恩的紧急消息。
Воин! У меня важное сообщение от Даната Троллебоя.
或许荣耀堡的远征军指挥官达纳斯·托尔贝恩会对此感兴趣。
Возможно, это заинтересует Даната, командира армии Оплота Чести.
荣耀堡的远征军指挥官达纳斯·托尔贝恩或许很有兴趣看看这个!
Положительно, его должен прочесть Данат Троллебой!
(美)布里斯托尔-迈尔斯制药公司
Бристол Майерс
克拉马托尔斯克市楚巴里重型机床制造厂
краматорский завод тяжелого станкостроения имени в. я. чубаря
好吧,是该拿报酬的时候了,立刻去向城堡内的远征军指挥官达纳斯·托尔贝恩报到。他和他的顾问见到你毫无疑问会非常高兴的。
Что ж, пришло время платить по счетам. Немедленно отправляйся в крепость с докладом к командиру армии Данату Троллебою.
托贝尔斯坦反应器是一项新兴科技,其全部潜能尚未被完全发掘。有传言称,重力护具将会是能量投射领域的下一个重大突破。
Реактор Тобельштайна – передовая технология, потенциал которой еще предстоит раскрыть. По слухам, ученые уже создали рабочий прототип гравитонной брони.
你跟我一起走,<race>。你和这个阿斯托里尔是我活命的唯一机会。
Поэтому ты пойдешь со мной, <раса>. Ты и этот Асторил теперь моя единственная надежда выжить.
托卡拉尔就同它的主人一同,被埋葬在激流堡墓园的托尔贝恩墓室中。那里将有重兵把守……但有我在你面前显灵,就足以证明那些防御者是可以被打败的。
Тролкалар лежит рядом с останками своего владельца, в могиле в катакомбах Стромгарда. Его будут защищать... но тот факт, что я стою перед тобой, говорит о том, что любую защиту можно пробить.
пословный:
斯 | 托尔 | 贝里 | |
книжн.
этот; это
|
1) Тор (один из богов в германо-скандинавской мифологии)
2) Тур (имя)
3) физ. торр (= 1 миллиметр ртутного столба)
4) тол, тротил, тринитротолуол
|
похожие:
布里斯托尔
阿斯托里尔
白斯托尔贝
托贝尔斯坦
布里斯托尔湾
赫里斯托福尔
克里斯托瓦尔
斯托尔滕贝格
布里斯托尔海峡
布里斯托尔集团
克里斯托费尔数
克里斯汀·贝尔
布里斯托尔大学
布里斯托尔黄铜
达纳斯·托尔贝恩
托尔斯特贝克急流
索拉斯·托尔贝恩
克里斯托弗尔符号
克里斯托费尔定理
克里斯托费尔符号
克里斯托费尔系数
克里斯托弗·科尔
克里斯托费尔公式
赫里斯托福尔罗维奇
赫里斯托福尔罗夫娜
克里斯托弗·德库尔
布里斯托尔血红蛋白
克里斯托弗·法拉尔
赫里斯托福尔鲁什卡
延斯·斯托尔滕贝格
阿斯托里尔的传送器
佩德里克斯·瓦尔托拉
布里斯托尔铜锌锡合金
索拉斯·托尔贝恩国王
瓦西里耶夫斯基胡托尔
伊格纳乌斯·托尔贝恩
黎曼-克里斯托费尔张量
高斯-克里斯托费尔公式
勇士:索拉斯·托尔贝恩
克里斯托费尔-达布公式
流沙守望者巴里斯托尔斯
达纳斯·托尔贝恩的铜币
卡洛·尤霍·斯托尔贝里
沃尔多夫阿斯托里亚酒店
克里斯托费尔三指标符号
克里斯托费尔-施瓦兹公式
施瓦兹-克里斯托费尔公式
旋瓦兹-克里斯托费尔定理
施瓦兹-克里斯托费尔映射
克里斯托费尔-达布恒等式
施瓦兹-克里斯托费尔积分
黎曼-克里斯托费尔曲率张量
高斯-克里斯托费尔求积公式
远征军指挥官达纳斯·托尔贝恩
卡尔·克里斯托弗·格奥尔·安德烈
库尔巴托沃-瑟尔斯科耶别洛戈里耶高原
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰在森林里休息