斯普林金
_
Хмызень
примеры:
普林斯顿普遍管辖权原则
Принстонские принципы универсальной юрисдикции
(美国海军)"普林斯顿"号军舰
корабль Принстон
斯普林玫瑰(石材名称, 英语Sprin Rose)
Сприн Роуз
"普林斯顿"号两栖攻击舰(美)
Принстон Принцетон; Принстон Принцетон
Капустин Яр 卡普斯金亚尔(兵营; 导弹靶场)
Кап. Яр
约翰·霍普金斯妇产科国际教育方案社
Программа Университета Джон Хопкинс для Международной корпорации по просвещению в области акушерства и гинекологии
约翰·霍普金斯大学中心,人口通讯方案
Центр Университета Джонса Хопкинса: Программа связи в области народонаселения
别担心,这些对我们而言不过是小菜一碟。把席瓦莱恩和斯普林瓦尔一同消灭,不仅能让他们的守卫变成无头苍蝇,也会让我们进一步地接近最终的目标。
Но ты не волнуйся, я знаю, как с ними справиться. Если мы уничтожим Сильверлейна и Спрингвейла, без их руководства слуги уже ничего не смогут, поскольку им нужна твердая направляющая рука.
银松森林里那座被诅咒的影牙城堡有打造武器所需的材料。去那里弄来指挥官斯普林瓦尔的磨刀石、一些月钢锭,还有在城堡里出没的食尸鬼和恶鬼的肌腱。
Но прежде нужно собрать материалы для этого оружия, а найти их можно только в проклятой крепости Темного Клыка, что в Серебряном бору. Отправляйся туда и добудь точило командира Спрингвейла, слитки лунной стали и жилы вурдалаков и упырей, обитающих в крепости.
看起来那些生前服侍席瓦莱恩男爵和指挥官斯普林瓦尔的人,死后还在守护着他们,高弗雷就用这些鬼魂来阻扰我们。让他们看看被遗忘者坚强的意志!
Похоже, духи, служившие барону Сильверлейну и командиру Спрингвейлу при жизни, теперь охраняют хозяев и после смерти, а Годфри использует их против нас. Покажи этим мерзавцам, что такое железная воля Отрекшихся!
只有银松森林那座被诅咒的影牙城堡里有打造武器所需的材料。去那里弄来指挥官斯普林瓦尔的神圣符记、一些月钢锭,还有在城堡里出没的食尸鬼和恶鬼的肌腱。
Но прежде нужно собрать материалы для этого оружия, а найти их можно только в проклятой крепости Темного Клыка, что в Серебряном бору. Отправляйся туда и добудь святой символ командира Спрингвейла, слитки лунной стали и жилы воргов, обитающих в крепости.
пословный:
斯 | 普林 | 金 | |
книжн.
этот; это
|
см. 嘌呤
хим. пурин; пуриновый (англ. purine)
|
1) золото; прям., перен. золотой
2) тк. в соч. металлы, металлический
3) деньги
4) Цзинь (династия)
|
похожие:
普林斯顿
斯普林特
普林斯尺
霍普金斯
普林斯吨
普林斯反应
斯普林博克
西斯托普林
普林斯巴赫阶
普林斯敦大学
普林金织布鸟
普林斯科耶湖
普林斯吨大学
斯普林菲尔德
斯普林特导弹
普拉夫金斯克
普林斯斜视镊
普林斯尺试验
斯普林特二世
普林斯沙眼镊
霍普金斯大学
普林斯顿大学
普林斯海姆定理
塔达林普罗比斯
普拉夫金斯克区
普林斯扁桃体剪
阿普林斯基急流
普里亚斯林一家
普拉斯林棘鳞鱼
斯普林格·速蹄
基普林·莫里斯
斯普林斯班尼犬
斯普林特·光轮
齐奥普斯金字塔
霍普金斯冷凝管
霍普金斯咬骨钳
萨莉·托普金斯
哈姆林·埃金斯
霍普金斯冷却器
霍普金斯血管镊
指挥官斯普林瓦尔
斯普林瓦尔的披风
第一普林斯科耶湖
普林西比金织布鸟
普林斯胬肉剥离刀
第二普林斯科耶湖
格林德·多普金克
卡席琳·哈普林斯
普希金斯基耶戈雷
普拉夫金斯科耶湖
约翰霍普金斯大学
霍普金斯噻吩试验
金斯布林纳综合征
普林斯海姆收敛定义
斯普林瓦尔的磨刀石
普林斯顿粒子加速器
普林斯顿高等研究院
约翰·霍普金斯大学
图兹维克·斯普格林
霍普金斯生物气候律
约翰斯霍普金斯大学
贺普金斯症状检核表
霍普金斯玻璃冷凝器
普希金斯基耶戈雷区
霍普金斯氏噻吩试验
约翰斯·霍普金斯大学
科罗拉多州斯普林斯基地
大地治愈者斯普林·裂蹄
指挥官斯普林瓦尔奖励任务
列宁格勒斯大林金属工厂中央电热厂
列宁格勒斯大林金属工厂中央热电厂
列宁格勒斯大林金属工厂附属高等技术学校